Guverneru, mi ne možemo biti odgovorni za ono što narod može da uradi danas, kada su njihove oèi uprte Bogu, ako oslobodite èoveka ko je prekršio naše svete zakone.
Prefekte... Nemůžeme nést zodpovědnost... za to, co lidé mohou dnes provést... s očima upřenýma na Boha... když propustíš muže... který porušil Svaté zákony.
Može da uradi mnogo više nego što bilo ko može da podnese.
Můžeš je žvýkat víc než žvýkačku.
U ovom teškom trenutku, èak i ponizno pile može da uradi posao.
No myslím, jako, v téhle těžké době, že by tu práci mohlo zastat i ubohé kuře.
Ti si jedini koji to može da uradi.
Jsi jediný, kdo to může udělat.
A ti si jedini koji to može da uradi.
A vy jste jediný člověk, který to může dokázet.
U èemu je svrha lanca kad može da uradi ovo?
Na co je podání rukou, když může udělat tohle?
Pokaži mi raèunar koji to može da uradi.
Ukažte mi počítač, který by to odhalil.
Video si najgore što èovek može da uradi.
Viděl jsi to nejhorší co může udělat člověk.
Da vidim šta ova stvar može da uradi.
Uvidím, co tato věcička ještě dokáže.
Da li tvoj èopor imbecila nešto može da uradi kako treba?
Copak ta tvoje tlupa imbecilů nedělá nic pořádně?
Niko od nas ništa ne može da uradi.
A neexistuje nic, co bychom já, ty nebo kdokoliv jiný mohli udělat.
Džon F. Kenedi je jednom rekao, "Ne pitajte šta država može da uradi za vas, veæ šta vi možete da uradite za vašu državu."
Byl to John F. Kennedy kdo řekl, "Neptejte se, co pro vás vaše země udělá, ale co můžete udělat vy pro vaší zemi."
On je neverovatan s biljkama, i ako bilo ko može da uradi ovo, on je pravi èovek.
Umí to skvěle s rostlinami, a pokud existuje někdo, kdo to dokáže, je to on.
Ako to može da uradi, može da izvede fuziju teških jona na svakom reaktoru.
Kdyby tohle dokázal, mohl by docílit fůze na bázi těžkých iontů na každém reaktoru.
Kada muškarac zna da pleše, može da uradi šta hoæe.
Když umí tančit, má svět otevřený.
Nema granice za to šta kompjuter može da uradi.
usnadnit život. Neexistuježádnýlimitnato, co počítače mohou dělat.
I nikada neæeš verovati šta može da uradi.
A nikdy neuvěříš, k čemu to je.
Rekao sam joj da može da uradi šta god poželi u ovom gradu i da sazna sve, a ona ne zna da èita.
Cpal jsem jí do hlavy, že může dělat, co se jí zachce a ani mi nedošlo, že neumí číst.
Mi smo bili napolju i znamo šta može da uradi.
Byli jsme ven. Víme, co to může udělat.
Mislim, misliš li da sve on može da uradi veoma brzo?
Myslíš, že dokáže dělat všechno vážně rychle?
Šta èovek kao on, može da uradi sa toliko novca?
Co takovej chlap dělá s tolika prachama?
Možda kao... što muškarac može da uradi.
Jak by to nejspíš udělal chlap.
Niko ništa ne može da uradi.
Není nic, co bychom teď mohli udělat. Hotovo.
Ono šta velika istorija može da uradi je da nam pokaže prirodu naše kompleksnosti i ranjivosti i opasnosti sa kojima se suočavamo, ali takođe nam može pokazati moć koju ima kolektivno učenje.
Velká historie nám může ukázat charakter naší komplexity a křehkosti a nebezpečí, kterým čelíme, ale také nám ukazuje naši sílu díky kolektivnímu učení.
Mi istražujemo granice onoga što svako od nas može da uradi da svet bude bolji sa otvorenom hardver tehnologijom.
Objevujeme hranice toho, co můžeme udělat, abychom vytvořili lepší svět s technologií open hardware.
Inače, znate da u SAD ne smete da fotografišete državne zgrade, ali Gugl to može da uradi za vas.
Mimochodem, asi víte, že v USA nesmíte vyfotit federální budovy, ale Google to může udělat za vás.
I ponekad brinem da provodimo toliko vremena slaveći neverovatne stvari koje jedva da neko može da uradi, da smo uverili sebe da su to jedine stvari vredne slavljenja.
A mě někdy trápí, že trávíme tolik času oslavováním úžasných věcí, které dokáže jen pár lidí, že jsme sami sebe přesvědčili o tom, že tohle jsou věci hodné oslavy a začínáme
Ali je nastavio da o tome razmišlja i toliko se zabrinuo da je na kraju došao do tačke da je mislio da jedina stvar koju može da uradi jeste da napusti posao koji je voleo.
Ale stále se tím trápil, a trápil se tím tak moc, že se dostal do bodu, kde si myslel, že jediná věc, kterou může udělat, je odejít z práce, kterou miloval.
Eto to ovladavanje strahom može da uradi - ne samo suočeno sa mitraljezima, već i ako se suočite sa uličnom tučom noževima.
Takže toto může dokázat překonání strachu -- nejen tváří v tvář samopalům, ale když se na ulici setkáte se rvačkou na nože.
Hajde da vidimo šta evolucija može da uradi za nas.
podívejme se, co pro nás může udělat evoluce.
Iznenadili biste se da vidite šta zemlja može da uradi ako joj dozvolite da bude vaše platno.
Byli byste překvapeni, co půda dokáže udělat, když jí umožníte být vaším plátnem.
Ova vrsta kože može da uradi isto što i današnja ali uz maštu, verovatno i mnogo više.
Tento typ kůže umí všechno, co umí současná kůže, ale s vynalézavostí pravděpodobně mnohem víc.
Nije lako objasniti prosečnom korisniku, a čak iako uspete, šta prosečan korisnik može da uradi povodom toga?
Průměrnému uživateli to vysvětlíte dost těžko, a i kdyby ano, co proti tomu zmůže?
To je omogućilo da nam ambicije drastično porastu u smislu onoga što fondacija može da uradi.
Umožnilo nám to dramaticky navýšit naše ambice ohledně toho, čeho jsme s nadací schopni dosáhnout.
On prikazuje bubašvabu kako se kreće po neverovatno teškom terenu bez prevrtanja, a ovo može da uradi jer su joj noge sačinjenje od kombinacije čvrstih materijala, koje tradicionalno koistimo za pravljenje robota, i mekih materijala.
ukazuje pohyb švába neuvěřitelně nerovným terénem, aniž by se převrátil, a to jen kvůli tomu, že jeho nohy jsou kombinací tuhých materiálů, ty se běžně používají k výrobě robotů, a měkkých materiálů.
(Muzika) RM: Video sam iz prve ruke šta dobra zastava može da uradi u slučaju Čikaga.
RM: Viděl jsem na vlastní oči, co dobrá vlajka umí v případě Chicaga.
Da li si bio tip kompjuterskog genijalca, znaš, nadštreber, jesi li bio školska faca koja može da uradi bilo šta?
Byl jste takovým tím počítačovým géniem, znáte to, oním polobohem, byl jste školní hvězdou, která dokázala cokoliv?
To su stvari koje bismo vi i ja očekivali da dete od osam godina može da uradi.
To jsou věci, které bychom obvykle očekávali, že umí osmiletí.
I racionalna stvar koju laik može da uradi je da shvati ozbiljno preovlađujuću naučnu teoriju.
A pro laika je jediným racionálním postupem brát vážně převládající vědeckou teorii.
Shvatićete da postoji neverovatna snaga u vetru i da on može da uradi sjajne stvari.
(55, 5 km/h) A uvědomíte si, že ve větru je obrovská síla, která dokáže úžasné věci.
Šta jedan biznismen u hrabrom novom svetu istočno-evropskog kapitalizma može da uradi da bi se uverio da će njegov ugovor biti ispoštovan?
Takže jaké záruky měl podnikatel v úžasném novém světě východoevropského kapitalismu, že jeho partneři budou ctít smlouvy, které uzavřeli?
0.4127790927887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jak někdo mohl udělat něco takového? 